Tag Archives: plat algerien

Ratatouille de courgettes

    Cette ratatouille de courgettes appelée chakchouka chez nous est celle que préparait ma maman; elle évoque en moi de bons souvenirs… l’été, la chaleur, l’odeur de l’iode, le bruits des estivants sur la plage que j’observais par la fenêtre en la dégustant accompagnée d’une bonne galette kabyle Aghroum Kesra.

    Elle est exclusivement réalisée avec des courgettes, des oignons, de la tomate et recouverte d’œufs.

    Si vous aimez les poivrons et les aubergines en ratatouille je vous propose de jeter un œil à cette Chakchouka Turque la meilleure dégustée à ce jour.

    A servir en entrée ou en plat complet elle sera parfaite, vous pouvez également l’emporter pour un pique-nique.

     

    ratatouille-courgette

    Chakchouka algerienne ratatouille courgette

    Pour la préparer il vous faut:

    1 kg de courgettes

    3 belles tomates bien mûres

    2 gros oignons

    3 gousses d’ail

    2 c à s d’huile de tournesol ou d’huile d’olive

    2 branches de thym frais à défaut du thym séché (3/4 c à s)

    1 feuille de laurier

    1 c à s de concentré de tomates (facultatif)

    Sel

    Poivre noir

    Paprika

    Piment rouge en poudre (facultatif)

    3 à 4 Œufs selon leur grosseur (facultatif)

    ratatouille-chakchouka

    Préparation:

    Émincez les oignons, faites les revenir dans un peu d’huile.

    Rajoutez ensuite les tomates concassées, l’ail écrasé, le thym, le laurier et faites mijoter 3 minutes.

    Arrosez d’un petit verre d’eau (surtout pas trop d’eau car les courgettes rendront leur eau) à ce stade vous pouvez rajouter le concentré de tomates si vous souhaitez en mettre.

    Coupez les courgettes (sans les éplucher) en rondelles assez fines et introduisez-les saupoudrez de sel, de poivre , de paprika et de piment rouge si vous aimez les plats relevés.

    Faites cuire à feu doux, à couvert en surveillant le niveau ça ne doit pas coller, il doit y avoir un peu de sauce surtout pas trop, si par erreur vous avez mis trop d’eau, je vous conseille de réduire la sauce au maximum.

    Une fois les courgettes bien cuites, battre dans un bol les oeufs en omelette, les assaisonner et les verser en recouvrant toute la surface de la ratatouille et cuire à couvert, dès qu’ils cuisent éteindre le feu.

    Vous pouvez ne pas mettre d’œufs et déguster la ratatouille naturelle.

    Se déguste chaude ou froide.

    Bon à savoir: On peut remplacer les courgettes par des poivrons coupés en dés, ou bien faire un mélange, poivrons/courgettes, ou rajouter des aubergines.

    Rendez-vous sur Hellocoton !

    Chorba poulet vermicelle

      Chorba poulet vermicelle

      Il existe plusieurs recettes de chorba hamra aux vermicelles avec viande rouge ou poulet.
      Je vous propose la version que j’aime bien préparer, une chorba au poulet et aux vermicelles avec des légumes détaillés en cubes à l’ancienne.

      Une chorba algérienne économique idéale en entrée pour le Ramadan à accompagner avec des bourek

      chorba-poulet-vermicelle

      Chorba au poulet et vermicelles

      Ingrédients:

      1/2 poulet (de préférence du blanc de poulet)
      1 gros oignon
      1 courgette
      1 carotte
      1 pomme de terre (facultative)
      1 branche de céleri
      4 tomates mûres
      1 c à c de concentré de tomates (si les tomates ne sont pas bien mûres)
      1 bouquet de coriandre fraiche
      1 branche de menthe fraiche ou sèche
      2 c à s d’huile neutre ou de smen (beurre clarifié)
      2 poignées de pois chiches mis à tremper la veille
      50 g de vermicelles (cheveux d’ange)
      Eau au besoin

      Pour les épices:
      Au choix: ras el hanout spécial chorba ou les épices traditionnelles pour chorba: paprika, poivre et une pincée de cannelle.
      Sel

      Préparation:

      Épluchez vos légumes et détaillez-les en dés (de la même taille)

      Dans une cocotte émincez finement l’oignon faites le revenir avec l’huile et/ou le beurre clarifié (smen, ghee) ajoutez les morceaux de poulet; incorporez les carottes, les épices la moitié du bouquet de coriandre et faites revenir.
      Ajoutez les tomates réduites en purée et la branche de céleri, laissez mijoter 2 ou 3 minutes avant de couvrir d’eau.
      Ajoutez le concentré de tomates si vous le souhaitez.
      Portez à ébullition, incorporez les pois chiches, puis baissez le feu et laissez cuire à couvert.
      Au bout de 15 minutes de cuisson, incorporez les courgettes coupées en dés. Laissez cuire encore 6 minutes avant d’ajouter les pommes de terre en dés si vous aimez ça.Poursuivre la cuisson
      Retirez le poulet de la soupe, émincez-le grossièrement; bien entendu retirez les os et la peau si vous avez utilisé des cuisses par exemple. Réservez.

      Introduire les vermicelles et cuire environ 10 minutes, puis ajouter le poulet émincé. Votre chorba poulet vermicelles est prête, parsemez de coriandre fraiche hachée et si vous avez de la menthe sèche frottez les feuilles séchées entre les paumes de vos mains pour la réduire en poudre.

      Servez cette chorba accompagnée d’un bon pain maison.

      Tajine boulettes de viande hachée épinards

        Tajine a la viande hachee

        Tajine boulettes de viande hachée aux épinards

        Les épinards mélangés à de la viande hachée c’est succulent ! Petit subterfuge qui permet de faire manger des épinards aux enfants et ça marche ; un plat aux saveurs algériennes, un tajine comme on les aime.

        Je vous livre ma recette de boulettes de viande hachée aux épinards en sauce accompagnées de pommes de terre et de pois chiches pour un repas complet.

         tajine-boulettes-viande-hachee.jpg

        Ingrédients:

        Pour les boulettes de viande aux épinards :

        1kg d’épinards frais (ou surgelés)

        800g de viande hachée (agneau, veau ou même poulet)

        1 œuf

        2 gousses d’ail

        1 c à c de cumin

        ½ c à c de poivre

        1 c à c de paprika

        Sel

        Flocons de piment (facultatif)

        Pour la sauce

        1 gros oignon

        1 gousse d’ail

        600 ml de coulis de tomates

        1 c à s d’huile

        ½ c à c de cumin

        1 c à c de paprika

        Sel

        Poivre

        Flocons de piment (facultatif)

        1 grosse poignée de pois chiches mis à tremper la veille 

        4 pommes de terre

        1 feuille de laurier

        1 petit bouquet de coriandre si vous n’aimez pas utilisez du persil

         

        Préparation :

        Rincez les feuilles d’épinards, égouttez-les puis détaillez-les en morceaux.

        Faites-les cuire à la vapeur quelques minutes ou dans de l’eau salée.

        Pressez-les à la main pour extraire un maximum d’eau. Laissez refroidir.

        Dans un saladier, mélangez la viande hachée avec les épinards assaisonnez ajoutez les épices et l’œuf.

        Malaxez bien le tout afin de mélanger intimement les ingrédients. Formez des boulettes. Réservez.

        Entre-temps, préparez la sauce : Dans un tajine ou un faitout, faites revenir l’oignon haché dans l’huile, ajoutez l’ail, le coulis de tomates et les épices. Arrosez d’eau (pas beaucoup l’équivalent d’un verre).

        Incorporez les pois chiches ainsi que la feuille de laurier. Laissez cuire à couvert environ 10 minutes.

        Épluchez les pommes de terre détaillez-les en quartier ou en rondelles selon vos préférences.

        Incorporez-les à la sauce, si besoin ajoutez un peu d’eau. Faites cuire.

        A mi-cuisson des pommes terre introduisez les boulettes de viande. Attention elles cuisent rapidement. Essayez de bien calculer votre temps car si la cuisson est trop longue les boulettes seront sèches.

        Parsemez de coriandre hachée ou de persil. Servez aussitôt accompagné de pain maison.